《美麗故事》《Beautiful Story》

正在進行的Afternoon Reading #12 , 當中一些繪本書讓我們想起幾年前同樣在 Unit Gallery 舉辦的《美麗故事展覽會》展覽,玻璃創作人麥秀英以玻璃藝術為媒介,作品帶出美麗、有意思的故事。麥秀英將她多年來收集的文字故事,轉化成玻璃圖像作為說故事的方式,將多個故事娓娓道來。

麥秀英相信
說美麗的人寫下美麗的故事
讓看故事的人成為美麗的人 ....

她藉演繹與表達對故事的感悟透過作品與觀眾分享美麗故事當中的智慧、喜悅、真善美,藉此啓發未來。

Unit Gallery 發文

 

The illustration books in the Afternoon Reading #12 reminds us of the exhibition Beautiful Story held also at Unit Gallery a few years ago.  In which, glass artist Fanny Mak employed glass as the medium and created beautiful and meaningful stories. Fanny was inspired by the written stories she had collected over years, in the exhibition, she transformed the texts into images and became the stories in glass.  

Fanny believes,

The Legends say that beautiful people write beautiful stories,

Let the person who reads the story be a beautiful person....

Through her artworks, she hopes to share with the viewers the wisdom, the joy and the beauty in the stories.  

By Unit Gallery

 

麥秀英玻璃作品:

Horse and Wolf

馬和狼 

Horse and Wolf

 

Three Old Men in Long Robes

三個穿長袍的老人   

Three Old Men in Long Robes

 

Sailing Slaves

奴隸出海  

Sailing Slaves